Rainie Yang detenida en la aduana de Hong Kong

Rainie Yang, fue a Hong Kong el 11 de diciembre, para asistir a los ‘2008 YAHOO Popular Search Awards’(Los premios de la búsqueda más popular de Yahoo 2008) y ella gano el premio de la cantante internacional y el premio de la Actriz internacional femenina. Cuando regresaba a casa, ella paso por la aduana de Hong Kong; pero de repente fue detenida, 4 o 5 oficiales aduanales la rodearon. Rainie se asustó tanto, que se puso pálida, y pensó que había cometido un gran delito.
Pero resulta que todo el alboroto era por su spray de pimienta, que siempre lo lleva en su cartera, como instrumento de defensa propia. Sin embargo, de repente un oficial la reconoció y dijo:‘Tu eres Jiang Xiao Hua de ‘Miss No Good’!” como resultado, todos los oficiales la rodearon de nuevo y ellos con preocupación, le preguntaron si ya estaba mejor de su resfriado, y finalmente, firmo autógrafos para cada uno de los oficiales, y luego entrego su spray de pimienta. Rainie suspiro en señal de alivio: “Suerte que fue falsa alarma”.

créditos:
traducción al inglés por Sarah @ http://asianfanatics.net
foto: -xtlover en asianfanatics gallery

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: